法語口譯一天價格

口譯資訊 2019年09月04日 1626

法語是我國對外往來中的重要語言之一，它不僅是法國的官方語言，而且還是遍布五大洲的 40 多個國家和地區的官方語言或通用語言，同時，使用法語國家分部也非常廣。隨著我國對外開放的不斷深入和“一帶一路”項目的深入實施，在我國，法語口譯需求也就越來越大。如何找到合適的法語口譯員，以及法語口譯價格都是備受關注的問題。

口譯最常見的三種形式為：陪同口譯、交替傳譯以及同聲傳譯。不同口譯適用場合不同、對譯員要求也不相同，翻譯價格也有所不同。專業翻譯公司天譯時代翻譯法語口譯報價如下：

單位：元 / 天/人

陪同翻譯

項目描述	B級翻譯	A級翻譯
價格	1000	1300
譯員資質	目標語言的優秀本科生，經驗一年以上	目標語言專業的優秀研究生，經驗兩年以上；
譯員特質	口語流利、表達力強；溝通、協調能力較強	口語十分流利、表達力強，溝通、協調能好
適用場合	商務洽談、商務談判、商務交流、旅游、技術考察交流、出國看病等

交替傳譯：

項目描述	C級翻譯	B 級翻譯	A級翻譯
價格	4000	5000	6000
譯員資質	職業交傳譯員口譯經驗3年以上	同傳譯員或資深交傳譯員有同傳經驗2年以上	同傳譯員或資深交傳譯員有同傳經驗5年以上
譯員特質	100場以上會議經驗	300場以上會議經驗	600場以上會議經驗
適用場合	外交會晤、雙邊談判、訪問考察、小范圍磋商、記者采訪、司法和準司法程序、宴會致詞、新聞發布會以及時間短的小型研討會等。

同聲傳譯：

項目描述	C級翻譯	B級翻譯	A級翻譯
價格	5000	7000	9000
譯員資質	職業同傳譯員，接受過同傳專業培訓， 3年以上同傳經驗	高級同傳譯員，6年以上大會同傳經驗，各行業經驗突出，應變能力強	高級同傳譯員，10年以上大會同傳經驗，專業大會會議先選擇譯員。
譯員特質	100場以上會議經驗	300場以上會議經驗	600場以上會議經驗
適用場合	廣泛適用于各種高層次、高級別的國際會議場合